67
1760 АПРЕЛЯ 20. И. И. ШУВАЛОВУ
Милостивый государь Иван Иванович!
Для приведения в порядок сокращения описания Камчатки,1 которое по частям переписывано и переводится, присылаю вашему высокопревосходительству оное в оригинале, чтобы французское по тому расположить можно было. При сем принимаю смелость, милостивый государь, о моем всеуниженном прошении, для общей пользы наук в отечестве, докучать, чтобы вашим сильным ходатайством по представлению милостивого государя графа Кирила Григорьевича из высокой Конференции дан был формуляр университетской привилегии2 для ускорения инавгурации и порядочного течения учений. Сие будет конец моего попечения о успехах в науках сынов российских и начало особливого рачения к приведению в исполнение старания моего в словесных науках.3 Дело весьма вам нетрудное и только стоит вашего слова, которым многие наук рачители обрадованы будут и купно я с ними, истинный и непреложный почитатель
вашего высокопревосходительства
всеуниженный и всеусердный слуга
Михайло Ломоносов
Апреля 20 дня
1760 года
Примечания
Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф. 20, оп. 3, № 56).
Впервые напечатано — Грот, стр. 26—27.
1 Об «описании Камчатки» см. письмо 62 и примечания к нему.
2
3 Слова Ломоносова «начало особливого рачения к приведению в исполнение старания моего в словесных науках» являются, как думают, намеком на работу над поэмой «Петр Великий». По свидетельству И. Ф. Тимковского, И. И. Шувалов говорил ему о названной поэме, что это он, Шувалов, «заставил» Ломоносова «сделать этот опыт для императрицы» («Москвитянин», 1852, № 20, кн. 2, Исторические материалы, стр. 60).