52
1756 МАЯ 10. И. -Д. ШУМАХЕРУ
Высокородный г. статский советник,
милостивый государь мой!
Вашему высо[ко]родию известно, как я неоднократно вам словесно жаловался на неприличные поступки лаборатора Бетигера, которые не токмо тем, что жили1* с ним в той же половине, в академическом Боновском доме, были несносны и производились жалобы, но и мне самому тягостны и досадны. Однако всё сие пропускал я для того, что он свою лабораторскую должность отправлял по моему указанию как должно, и, надеясь его исправления, сносил я оскорбления. Но противу моего чаяния, почувствовал я от его домашних большие грубости. Для множества почти дневно и ночно часто приходящих на его квартиру гостей разных званий и наций беспокойство так умножилось, что уже и ворота середи дня пьяные гости его ломают, а ночью часто стоят по́лы для приезжающих к нему колясок и одноколок. Сверх сего от служанок его чинятся фамилии моей напрасные и наглые обиды, так что недавно девка его бесчестными словами дочерь мою с крыльца сослала, и как жена моя вышла и спросила, зачем оная девка так поступает, то она, поворотясь задом и опершись о перила, давала грубые ответы. И как уже неоднократно прежде было, что оный Бетигер за обиды, моим домашним учиненные, людей своих не наказывал, а суда на них просить смешно и стыдно, для того велел я ту девчонку посечь лозами, чтобы впредь фамилия моя от его служанок была спокойна. Помянутый Бетигер, вместо того чтобы мне поблагодарить за научение, забыв стыд и за мое к нему снисходительство благодарность, дерзнул утруждать на меня жалобою его сиятельство г. президента, будучи сам виноват передо мною. И ныне, бегая по разным домам, обносит меня ложными жалобами и, по двору ходя, грозит мне через моих домашних, а от Лаборатории отстал. Для сего ваше высокородие всепокорно прошу, чтоб ради моего и следующего профессора спокойства оного лаборатора Бетигера от академической службы отставить, а вместо его принять холостого одинокого человека, у которого бы не могли быть бесчестные и подозрительные в доме поступки. На место его рекомендую студента Василья Клементьева, который сию должность отправлять и себе большее искусство в химии снискать может. В надежде сего с должным почитанием пребываю
вашего высокородия
всепокорный слуга
Михайло Ломоносов
Майя 10 дня
1756 года
Примечания
Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф. 3, оп. 1, № 210, лл. 258—259).
Впервые напечатано полностью — Акад. изд., т. VIII, стр. 194—195.
О поступлении Ф.
Ходатайство Ломоносова, содержащееся в публикуемом письме, было удовлетворено: определением Академической канцелярии от 30 июля 1756 г. Беттигер был уволен от академической службы «по его желанию», и на его место лаборатором был назначен В. И. Клементьев (ААН, ф. 3, оп. 1, № 210, лл. 261—262).
Сохранилась копия аттестата, выданного Ломоносовым Беттигеру 22 марта того же года, где удостоверяется, что Беттигер «отправляет свою должность верно и прилежно и сверх химических операций ведет метеорологический журнал третий год» (там же, л. 250).
1* живу я.