1749 ИЮНЯ 9. ДОНОШЕНИЕ В КАНЦЕЛЯРИЮ АН ОБ ОКОНЧАТЕЛЬНОМ
ПОГАШЕНИИ ДОЛГА ПО ПОРУЧИТЕЛЬСТВУ ЗА
И. -Г. ГМЕЛИНА
В Канцелярию Академии Наук профессора Михайла Ломоносова
По определению Канцелярии Академии Наук, в силу присланного из Главной академической канцелярии указа, велено за поручительство мною и профессором Миллером по бывшем при Академии профессоре Гмелине перебранное им жалованье всего шестьсот тридцать один рубль шестьдесят шесть копеек с половиною вычесть из нашего жалованья по половине. А понеже в половинную на меня сумму, в триста пятнадцать рублев в восемьдесят три копейки, при даче на сентябрьскую прошлого 748-году треть жалованья сто десять рублев уже зачтено, и за тем зачетом осталось на мне двести пять рублев восемьдесят три копейки с четвертью, которые в Академическую канцелярию и объявляю при сем и требую, чтобы соблаговолено было в приеме оных дать квитанцию.
Профессор Михайла Ломоносов
Июня 9 дня
1749 году
Печатается по подлиннику, писанному писарской рукой и подписанному Ломоносовым (ААН, ф. 3, оп. 1, № 128, л. 240).
Впервые напечатано (с ошибкой в дате: 5 июня вместо 9 июня) — Билярский, стр. 128.