Представление президенту АН об "излишествах, замешательствах и недостатках" в Академии Наук и о мерах к улучшению ее положения. 1758 января 7 (№ 397)

1758 ЯНВАРЯ 7. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТУ АН ОБ
«ИЗЛИШЕСТВАХ, ЗАМЕШАТЕЛЬСТВАХ И НЕДОСТАТКАХ»
В АКАДЕМИИ НАУК И О МЕРАХ К УЛУЧШЕНИЮ ЕЕ
ПОЛОЖЕНИЯ

Ясновельможному обоих сторон Днепра и войск запорожских гетману, действительному камергеру, Академии Наук президенту, гвардии Измайловского полку подполковнику, обоих российских орденов и других кавалеру, милостивому государю графу Кириле Григорьевичу его сиятельству Разумовскому

Всепокорнейшее представление

По отсутствии вашего сиятельства в Малороссию, будучи Канцелярии Академии Наук членом десять месяцев, усмотрел я обстоятельно самые всего несостояния Академии Наук причины, которых главные суть три: 1) излишество, 2) недостаток, 3) замешательство.

Излишество состоит в следующем: 1) Канцелярия Академии Наук отягощена толь многими мелочьми, что отнюд не может иметь довольного^1* времени думать о важном и самом главном деле, то есть о науках, о чем я подал в оную Канцелярию представление, с котораго копию прилагаю при сем.¹ Приметил я, что те, которые хотят казаться трудолюбивыми и, много делая, ничего не делают, на оное представление никакого не имеют внимания, желая вышепомянутыми мелочьми показать себя деловыми и заслуженными; 2) некоторые излишние мастерства, например делание штемпелей и печаток, а особливо на продажу,^2* которое единственно надлежит к Монетной канцелярии, а в Академии Художеств так нужно, как ткать парчи или плесть кружева, сверх того, опасно в рассуждении делания фальшивых денег;^3* главное дело Академии Художеств в том состоит, чтобы обучать рисованью и обще живописи, дабы происходили из ней в общество люди, которые бы во всех тех мастерствах употреблены быть могли, где живописное искусство необходимо потребно, притом пуссировать и архитекторы;^4* 3) делание математических инструментов на продажу; сие художество единственно должно служить для произведения в действо тех махин и инструментов, которые в Академии Наук и Художеств изобретены; однако ныне первое фабричное дело так усилилось, что профессоры, не имея надежды о произведении в дело их выдумок, совсем больше не радеют; 4) торг заморскими книгами делает Академию биржею; сумма великая без знатной прибыли обращается, занимает напрасно время, наносит нарекание и хлопоты тем, что всякий требует книг по своему желанию, которыми всем угодить невозможно; от всего сего происходят многие лишние дела в Канцелярии, и теряется время, которое с лучшею пользою для наук употребить можно; сверх того, в таком сплетении многих дел не можно быть без погрешностей.

Недостаток главный нахожу: 1) в том, что академические департаменты состоят в разделении, и служители живут в разных и отдаленных местах, о чем я подал в Канцелярию представление, которое вашему сиятельству в Малороссию прошлое лето послано, а здесь прилагаю с оного копию;² которые по своей упрямке худые употребления в языке вводят; 3) Университет и Гимназия весьма в худом состоянии и требуют, чтобы Канцелярия больше к ним прилежала, однако она не может того делать, будучи отягощена мелочными излишествами, как выше показано; 4) главного дела, наконец, недостает: особливых регламентов, инструкций и штатов для разных департаментов, как для Академического собрания, для Университета, Гимназии, Академии Художеств, для Библиотеки, для Географического департамента, для Ведомостной экспедиции, без чего не могут оные быть в порядке, но происходить должны неотменно.

Замешательства, к которых показанию следующие примеры достаточны быть могут: 1) довольно известно, какие противности и ругательства чинил Канцелярии г. Миллер по вашего сиятельства отъезде;³ сверх того, профессоров научал делать разные в лекциях отговорки и неосновательные роптания, а особливо, что многие из них^5* им выписаны, старался всегда показать им свой авторитет, что он Канцелярию ни во что ставит; 2) с другой стороны, в Канцелярии желающие рекомендовать себя художествами, то есть за великий мерит⁴ почитающие то, когда чужих трудов что-нибудь поднесут знатным людям, сии всякими мерами желают и стараются науки унизить, говоря, 1) что Университет здесь ненадобен и что все до того надлежащее уступить Московскому университету; 2) такое недоброхотное мнение делом оказалось, когда лучшие ученики из Гимназии вместо рисовальных в Монетную канцелярию отданы были; 3) некоторых самовластие так велико, что без моего совета дела делали, коих бы я не допустил к исполнению, как перестройку Боновского дому за полторы тысячи и непозволенный платеж денег за просрочку, против чего я спорил; катедра перенесена из Академии в Гимназию самовольно и без общего совета, отчего лекции вовсе остановились; Библиотека отпирается от канцелярского ведомства, и не подаваны ежемесячные репорты; по моим требованиям для ведома не даны нужные пункты, например, с кем содержится по Канцелярии за море переписка для выписывания книг и других вещей, до художеств надлежащих, и проч., что все служит к огорчению, препятствующему добрым и важным предприятиям.

1) Сократить мелочные по Канцелярии излишние дела, чтоб о приращении наук рассуждать было время; 2) излишние мастерства отставить и тем убавить тягости канцелярской; 3) торг заморскими книгами о[т]ставить, а что есть старых книг^6* и все что печатается, отдать на откуп доброму купцу с надлежащими процентами, через что в Академии служителей, в Канцелярии хлопот и нареканий убудет; сумма типографская скорее обращаться станет, а книги в России — удобнее распространяться; 4) академические департаменты соединить в один корпус для удобности, как мною представлено, или как, может быть, лучше найден будет способ; 5) в Типографии станы умножить; 6) переводчиков умножить из студентов и составить Российское собрание; 7) Гимназию и Университет снабдить регламентами, набрать новых школьников и сделать порядок, чтоб школьники под строгим смотрением, а студенты волю пристойную имели, не так, как ныне, развращенным образом; 8) чтоб были инструкции для всех прочих департаментов и утверждена была надлежащая субординация; 9) чтоб академические члены и прочие служители, даже до мастеров, имели известные ранги для отвращения презрения перед прочими командами; 10) чтоб по примеру других команд, которые много академической меньше, был вице-президент, который бы, зная науки и состояние академическое, мог советом и делом прекращать внутренние неудовольствия, все недостатки исправлять и приводить науки в цветущее состояние под повелением и покровительством вашего сиятельста, облегчая труды ваши.

Генваря 7 дня

Примечания

Печатается по черновику, писанному писарской рукой, собственноручно исправленному, дополненному и подписанному Ломоносовым (ААН, ф. 20, оп. 1, № 1, лл. 255—259).

Впервые напечатано — ОР, кн. V, стр. 82—87.

Это представление Ломоносова, сохранившееся только в черновике, было, несомненно, подано Ломоносовым президенту; следствием его является поручение ученых и учебных департаментов Академии (Академического и Исторического собраний, Географического департамента, Университета и Гимназии) «в особливое смотрение» Ломоносова (Билярский, стр. 367).

¹ 

² См. документ 429 и примечания к нему.

³ Вероятно, идет речь о столкновениях Миллера с Канцелярией в марте — апреле 1757 г. по поводу плана «Ежемесячных сочинений» и труда Г. Полетики «О начале, возобновлении и распространении учения и училищ в России и о нынешнем оных состоянии» (документы 426 и 427).

⁴ Мерит — заслуга.