Обзор важнейших открытий, которыми постарался обогатить естественные науки М. В. Ломоносов. 1764 мая (№ 519)

1764 МАЯ. ОБЗОР ВАЖНЕЙШИХ ОТКРЫТИЙ, КОТОРЫМИ
ПОСТАРАЛСЯ ОБОГАТИТЬ ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ
МИХАЙЛО ЛОМОНОСОВ

Conspectus potiorum theorematum, quibus scientiam naturalem locupletare allaboravit Dn. Michael Lomonosow S. C. Majestatis omnium Rossiarum consiliarius status, Academiae scientiarum Petropolitanae socius actualis et professor Chymiae P. O., item Academiae Artium ibidem instauratae, nec non Academiae Regiae Holmiensis atque Bononiensis instituti^1* honorarius.

1

In Commentariis novis Academiae Petropolitanae tom. I producuntur meditationes de causa caloris et frigoris, ubi illius vim^2* et variam intensionem a motu intestino gyratorio materiae praesertim propriae varie accelerato proficisci demonstratur: frigus autem a tardiore rotatione particularum deducitur. Quibus a priori^3* et a posteriori demonstratis principis hujus in rerum natura phaenomeni, imo animae reliquorum fere omnium clara idea et geometrica cognitio in lucem et diem producitur; eliminatur autem confusa idea peregrinantis et vagabundae sine lege materiei cujusdam calorificae.

2

Dissertatio de causa virtutis elasticae in aëre etiam deducit solidioris scientiae naturalis cupidum ad rationem mechanicam, ubi nulla supponitur causa elasticitatis in particulis elasticis; sed omnia, quae inde eliciuntur,^4* cum theoria caloris mire^5* consentiunt.

3

Solutionum theoria chymicis experimentis et principiis physicis^6* fundata primum exemplum^7* est atque instar condendae verae Chymiae Physicae, praesertim quod explicatio phaenomenorum solidis mechanicis legibus, non attractionis misero subsidio absolvatur.

4

Caruit^8* Physicorum respublica claris rationibus phaenomenorum, quae ex regno minerali, ex visceribus telluris natura exerit. Qualitates occultae praecipua fuerunt responsa, cum rei metallicae cultores ultra Chymiam practicam ad cognitiones alias non progrederentur,^9* donec laudatus C. L.^10* etiam Physica et Geometria armatus in dissertatione de tincturis metallorum (Com. nov. tom. 2) et in oratione de generatione metallorum a terrae motu in publico academico conventu habita ao...^11* patefecerit, quousque hac ratione in reserandis et solide explicandis naturae misteriis subterraneis progredi liceat.

5

ëre ex producto, explicato et evicto descensu atmosphaerae superioris^12* in locum inferioris rationes maxime plausibiles (si indubias nominare nolis^13*) redduntur subitorum frigorum, virium fulminearum, aurorarum septentrionalium, cometarum syrmatis superbientium, etc.,^14*quarum rationum ea de aurora boreali per experimenta et^15* observationes stabilita est hyeme proxime elapsa, de quo infra.

6

Theoria lucis, colorumque numerus, quam solide, quam vere stabilita sit a viris incomparabilibus Cartesio et Mariotto, ostenditur in oratione de origine lucis et colorum a...^16* in con. publico academico habita. Ubi etiam novum systema elementare proponitur, eruiturque antehac incognita^17* elementorum sive principiorum proprietas, congruentiae nomine ornata, quam potissimorum naturae effectuum a minimis corpusculis proficiscentium organon esse asseritur, novis documentis auctoris brevi futura solidissime demonstrata.

7

In meditationibus de via navis certius determinanda in publico Acad. conventu ao...^18* praelecta §. describitur pendulum centroscopicum, et ad finem in appendice specimen observationum circa illius nutationes institutarum apponitur. Eae autem hunc usque in diem nempe per quinque et quod excurrit annos continuatae mutationem centri gravium extra omne dubium posuerunt, eo quod 1) sint periodicae, 2) quod^19* motibus lunaribus sensibiliter respondeant, 3) quod omni anni tempore, quocunque atmosphaerae statu, atque hypocausto calefacto^20*, sive ante, sive post meridiem, aut etiam sine calefactione relicto, semper similes observatas periodos^21* absolvant.

8

In eodem opusculo § describitur barometrum sigillatum sive si mavis thermometrum aëreum amuntonianum. Singulare in hoc Instrumento id observatum est, quod altitudines Mercurii (quamvis apertura consueta vasculi prorsus hermetice sigillata et actio mutatae gravitatis atmosphaericae prorsus praeclusa sit) plerumque consentiant cum vicissitudinibus barometri communis, quo evidentissime demonstratur altitudines barometri ordinarii non a sola diversa pressione atmosphaerae variari. Nec id a diverso gradu caloris indeque mutata vi elastica aëris inclusi pendere; cum thermometrum appositum vel prorsus vasi inclusum aliud indicet. Periculum instituere potest, quicunque barometri apertum vasculum hermetice sigillaverit. Hujus phaenomeni causa maximi est in meteorologicis momenti.

9

Posita extra dubium nutatione penduli centroscopici et centro, ad quod gravia tendunt, mutabili, necessario^22* sequebatur etiam gravitatem corporum esse inconstantem. Id autem auctor ut expiscaretur, construere curavit machinam elaterio chalibeo^23* contorto, in horologiis majoribus usitato innixam, quae omni frictione remota ¹/₁₀ grani accessum onerata 26 unciis sentit et distincte in scala monstrat.

Перевод

Обзор важнейших открытий, которыми постарался обогатить естественные науки Михайло Ломоносов, статский советник е. и. в. всея России, действительный член Санктпетербургской Академии Наук и ординарный профессор химии, почетный член Академии Художеств, там же учрежденной, а также королевской Стокгольмской академии и Болонского института.

1

«Новых комментариях» Петербургской Академии, том I, напечатаны размышления о причине теплоты и холода,¹ где доказывается,^24* что сила теплоты и разное напряжение ее происходят от внутреннего вращательного движения собственной материи тел, различно ускоряемого, а холод объясняется замедленным вращением частичек. После^25* априорного и апостериорного доказательства всего этого выставляется на дневной свет ясное понимание и геометрическое познание этого основного в природе явления, составляющего сущность остальных явлений, и устраняются смутные домыслы о некоторой бродячей, беззаконно скитающейся теплотворной материи.

2

Диссертация о причине упругости воздуха² приводит жаждущего более обоснованной естественной науки к механическому объяснению причины упругости, исключающему предположение о том, что причина таковой кроется в упругих частичках, но^26* согласованному во всех своих выводах с нашей теорией теплоты.

3

Основанная^27* на химических опытах и физических началах теория растворов есть первый пример^28* и образец³ для основания истинной физической химии, особенно потому, что явления объясняются по твердым законам механики, а не на жалком основании притяжения.

4^29*

В физической республике не было ясного представления о явлениях, производимых природою в царстве минеральном, в недрах земли. Металлурги, когда приходилось им обращаться к другим областям знания, не^30* шли дальше практической химии и ограничивались обычно ссылками на скрытые свойства, пока упомянутый профессор Ломоносов,^31* вооружившись физикой и геометрией, в диссертации «О светлости металлов» («Новые комментарии», т. I) и в «Слове о рождении металлов от трясения земли», произнесенном в публичном собрании...^32* года, не показал, как далеко можно двинуться таким путем в раскрытии и основательном объяснении подземных тайн.⁴

5

В своем слове об электрических явлениях,⁵ происходящих в воздухе, на основании открытого, объясненного и доказанного им опускания верхней^33* атмосферы в нижнюю, даются вполне приемлемые (если^34* не угодно назвать их несомненными) объяснения внезапных холодов, сил молний, северных сияний, хвостов великолепных комет и т. д^35* Из этих причин причина северного сияния установлена путем опытов и^{36* 6} о чем ниже.

6

В «Слове о происхождении света и цветов»,⁷ произнесенном в публичном собрании Академии...^37* года, показывается, сколь прочно и правильно несравненными мужами Картезием и Мариоттом установлена теория света и числа цветов. Здесь также предлагается новая элементарная система и выводится новое, доселе неизвестное,^38* свойство первичных элементов, обозначенное названием «совмещение»; утверждается, что оно — причина весьма многих явлений природы, обусловленных мельчайшими корпускулами. Автор в скором времени и весьма основательно подтвердит это новыми доказательствами.⁸

7

В «Рассуждении о большей точности морского пути»,⁹ прочитанном в публичном собрании Академии...^39* года, в § описывается центроскопический маятник и в конце добавлен образчик записей, показывающих его колебания. Производимые до сего дня в течение более пяти лет наблюдения¹⁰ доказали с несомненностью изменения центра тяжести, так как последние 1) периодичны, 2) приблизительно соответствуют лунным^40* движениям, 3) во всякое время года, при любом состоянии атмосферы, при натопленной^41* и нетопленной печке, до и после полудня всегда дают при наблюдениях одинаковые периоды.^42*

8

В той же работе, в § описывается запаянный барометр¹¹ или, если угодно, Амонтонов воздушный термометр. В этом инструменте подмечено нечто любопытное, а именно, что изменения высоты ртути (хотя обычное отверстие сосуда запаяно наглухо и действие изменчивой тяжести атмосферы вполне исключено) по большей части согласуются с изменениями обыкновенного барометра, что весьма наглядно доказывает изменение высоты обыкновенного барометра не только от различного давления атмосферы. Не зависит это и от различной температуры и изменившейся благодаря этому упругости заключенного в сосуде воздуха, так как термометр, находящийся возле или даже внутри сосуда, показывает другое. Кто угодно может проделать этот опыт, запаяв наглухо открытое колено барометра.

Причина этого явления имеет громадное значение в метеорологических вопросах.

9

^43* необходимо следует, что и тяжесть тел непостоянна. Чтобы^44* исследовать это, автор озаботился устройством машины,¹² содержащей упругую стальную спиральную пружину, применяемую в больших часах; по устранении всякого трения она при нагрузке в 26 унций чувствует и отчетливо показывает на шкале увеличение веса на 1/10 грана.

Примечания

 3, лл. 274—277).

Оригинал на латинском языке.

Впервые напечатано: латинский текст — Акад. изд., т. VI, стр. 255—259; русский перевод — А. С. Будилович. Ломоносов как натуралист и филолог. СПб., 1869, стр. 58—60.

Датируется предположительно. Свои наблюдения с «центроскопическим маятником» Ломоносов начал 13 марта 1759 г. (т. IV наст. изд., стр. 491, 800). Говоря в публикуемом документе об этих наблюдениях, он пишет, что проводил их «до сего дня в течение более пяти лет». Таким образом, документ написан бесспорно в 1764 г. В другом месте того же документа Ломоносов пишет, что наблюдения и опыты, связанные с изучением причин северного сияния, были проведены им «в течение только что прошедшей зимы», а в письме к Ф. -М. Цанотти от 9 мая 1764 г., сообщая об этих же наблюдениях, Ломоносов отмечает, что они были проведены «прошедшей зимой и нынешней ранней весной» (см. т. X наст. изд., письмо 91). Итак, документ написан весной 1764 г. Если же учесть, что в этом документе Ломоносов называет себя почетным членом Болонской Академии и что о своем избрании в члены названной Академии Ломоносов узнал из письма Ф. -М. Цанотти, которое, будучи отправлено из Болоньи 13 апреля 1764 г., пришло в Петербург не раньше первых чисел мая этого года, то можно утверждать с уверенностью, что публикуемый документ был написан в мае 1764 г.

¹ См. т. II наст. изд., стр. 7—55, 647—652.

² —139, 653—757.

³ Имеется в виду «Диссертация о действии химических растворителей вообще» (т. I наст. изд., стр. 337—383, 566—572). Возможно, что Ломоносов имел в виду в данном случае и другой свой труд «Введение в истинную физическую химию» (см. т. II наст. изд., стр. 481—577, 694—699).

⁴ Имеются в виду труды Ломоносова «О металлическом блеске» (т. I наст. изд., стр. 389—417, 572—577) и «Слово о рождении металлов от трясения земли» (т. V наст. изд., стр. 295—347, 673—685).

⁵ См. т. III наст. изд., стр. 15—99, 512—522.

⁶ «Только что прошедшей зимой» Ломоносов называет зиму 1763/64 г. В письме к Ф. -М. Цанотти от 9 мая 1764 г. он писал, что «прошедшей зимой и нынешней ранней весной эти явления против обыкновения случались часто и были весьма заметны» (т. X наст. изд., письмо 91). Ср. также труд Ломоносова «Испытание причины северного сияния и других подобных явлений» (т. III наст. изд., стр. 481—486, 583—587).

⁷ —344, 550—555.

⁸ Каких-либо записей по этому вопросу, сделанных Ломоносовым в конце жизни, не обнаружено.

⁹ См. т. IV наст. изд., стр. 123—319, 740—759.

¹⁰ См. т. IV наст. изд., стр. 489—708, 800—816; т. IX наст. изд., документы 234, 251—252 и примечания к ним.

¹¹ См. т. IV наст. изд., стр. 170—171, 755—756.

¹² «машины», которую он называл «новой центрической махиной» (документ 518), не обнаружено.