1760 ОКТЯБРЯ 18. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ В КАНЦЕЛЯРИЮ АН
О ПОСЫЛКЕ ЖИВОПИСЦА ДЛЯ СНЯТИЯ КОПИЙ С ДРЕВНИХ
ЖИВОПИСНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ И С НАДГРОБНЫХ
НАДПИСЕЙ
В Канцелярию Академии Наук
Представление
За несколько времени представлял я Канцелярии академической словесно о посылке в древние столичные государственные и владетельных князей городы для собрания российской иконологии бывших в России государей обоего пола и всякого возраста, чтоб с имеющихся в церквах изображений государских, иконописною и фресковою работою на стенах или на гробницах состоящих, снять точные копии величиною и подобием на бумаге водяными красками и для того, испросив позволения от Святейшего Синода, послать нарочного из Академии к тому способного живописца с надлежащею инструкциею и потребностьми. А сие учинить для того, 1) дабы от съедающего времени отнять лики и память наших владетелей и сохранить для позднейших потомков разными способами живописного искусства, 2) чтобы показать и в других государствах российские древности и тщание предков наших: ибо выданные прежде сего в печать родословные грыдорованные листы не токмо весьма недостаточны, но и никакого сходства между собою в лицах не имеют, 3) чтобы Санктпетербургская Академия Художеств имела случай употребить свое искуство, как бы изобразить их надлежащею живописью в приличных положениях со старинного манеру, не теряя подлинного подобия, и чтобы учащиеся живописному и резному художеству, смотря на работу мастеров, по таковым переменам к изобретениям привыкали. Но как сие дело без произведения оставлено, того ради Канцелярии Академии Наук сим вторично представляю, чтобы таковую посылку в городы учинить действительно. А при испрошении дозволения от Святейшего Синода о допуске за оным делом в церкви написать в доношении, чтобы указами из оного Святейшего Синода повелено было изо всех церквей, в которых есть гробницы государские обоего пола и всякого возраста, списать верно надгробные надписи и при том взять точные копии с их описаний, каковы в церквах имеются, а ежели таковых описаний нет, то, выписав из поминальных по родительским субботам книжиц все, что есть известия о почивающих там старинных княжеских особах, прислать немедленно в Академию Наук, ибо без таких известий невозможно сочинить полного родословия российских государей, о которого издании в свет Академия Наук старается. А городы, в которые послать живописца для сего дела, по моему мнению, суть следующие, как ему ехать по порядку: Новгород, Тферь, Москва, Переславль Залеской, Ростов, Ярославль, Нижней Новгород, Муром, Суздаль, Владимир, Переславль Рязанской, Чернигов, Киев, Смоленск, Псков.
Михайло Ломоносов
Октября 18
1760
Примечания
Печатается по подлиннику, писанному писарской рукой и подписанному Ломоносовым (ААН, ф. 3, оп. 1, № 257, л. 73).
Впервые напечатано — Билярский, стр. 463—465.
Задуманное Ломоносовым историко-художественное предприятие, о котором идет речь в публикуемом документе, находилось в прямой связи с работой Ломоносова над „Кратким Российским летописцем“, о чем см. в т. VI наст. изд., стр. 590—591.
Андрею Грекову, состоявшему при Академии учителем рисования (ААН, ф. 3, оп. 1, № 471, л. 278). Синод разослал по всем епархиям соответствующие указы (там же, № 967, л. 15), но командировка А. А. Грекова не состоялась.
По объяснению Ломоносова, „Тауберт для пресечения сего дела, для того что не от него, но от Ломоносова получило свое течение, нашел способ, рекомендовав сего Грекова для обучения рисованию е. и. высочества“, т. е. будущего Павла I, в то время четырехлетнего ребенка (т. X наст. изд., документ 470, § 41). Греков действительно получил такое назначение и с этих пор, продолжая нести академическую службу, числился „находящимся при комнате“ великого князя Павла (ААН, ф. 3, оп. 1, № 270, л. 14).
270, л. 13—16; ф. 3, оп. 1, № 532, л. 190 и ф. 3, оп. 1, № 609, л. 63 об.). Воспользовавшись этим, Академическая канцелярия поручила Грекову как в Москве, так и в других городах „по тракту“, где случится ему быть, „едучи туда и обратно“, копировать „наилучшим искусством“ те художественные изображения, о которых говорил Ломоносов в публикуемом представлении (там же, ф. 3, оп. 1, № 257, лл. 77—78). Греков принялся, повидимому, за порученное ему дело: сохранился его репорт, датированный сентябрем 1762 г., где он просит снабдить его деньгами „на покупку карандашу и прочих мелочей“ „для рисования в Москве портретов древних государей“ (там же, ф. 3, оп. 1, № 257, л. 81), но был ли нарисован Грековым хоть один такой портрет, неизвестно.