• Приглашаем посетить наш сайт
    Тредиаковский (trediakovskiy.lit-info.ru)
  • "Примерная инструкция отправляющимся обсерваторам для определения астрономическими наблюдениями долготы и широты нужнейших мест для географии Российского государства". 1764 не позднее сентября 10 (№ 195)

    1764 НЕ ПОЗДНЕЕ СЕНТЯБРЯ 10. ПРИМЕРНАЯ ИНСТРУКЦИЯ
    ОТПРАВЛЯЮЩИМСЯ ОБСЕРВАТОРАМ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ АСТРОНОМИЧЕСКИМИ
    НАБЛЮДЕНИЯМИ ДОЛГОТЫ И ШИРОТЫ
    НУЖНЕЙШИХ МЕСТ ДЛЯ ГЕОГРАФИИ РОССИЙСКОГО ГОСУДАРСТВА

    1

    В обеих экспедициях для помянутых наблюдений определенным главным обсерваторам иметь в команде данных им на вспоможение геодезистов1* и прочих, с ними отправленных, чтобы оные были в их полном повиновении в исполнении предприятого дела. В противном случае о состоящих в прапорщичьем ранге геодезистах, ежели будут ослушны или станут поступать неприличным образом или лениться, репортовать Академической канцелярии, а гимназистов по рассмотрению наказывать; при сем наблюдать справедливую умеренность.

    2

    Приехав в который-нибудь город, для наблюдения назначенный, тотчас отыскать2* удобную квартеру, где бы без новых построек для наблюдения обойтись можно было, но как можно однако ж без скудного утеснения не заводить излишних затей, дабы тем не учинить обиды и ненадобных убытков, лишь бы только наблюдения хорошо исправить; а учинив оные, излишно на однех местах не медлить, чтобы скорее окончать сие нужное дело.

    3

    Наблюдения чинить прежде всех те, кои от Академии Наук за лучшие и способнейшие к сему делу за благо изобретены и им предписаны будут, а прочие употреблять тут же, ежели не требуют долговременного ожидания, каковы суть закрытия от Луны знатных звезд или когда, для приближения Юпитерова к лучам солнечным, затмения спутников его наблюдать нельзя.3*

    4

    Учинив верные и надежные наблюдения, не терять обсерваторам времени выкладками, но частые и обстоятельные обсервации присылать немедленно в Академию, оставив у себя точную копию, ибо выкладки могут быть учинены от здешних астрономов и математиков и употребятся скорее в дело при сочинении „Российского атласа“, не жидая их возвращения, а оные обсерваторы могут свое время положить на другие наблюдения4* и на переезды.

    5

    Будучи в городах, где наблюдения чинить должно, описывать все, что требуется в географических запросах, разосланных по всему государству; особливо стараться отыскать тех городов летописцы, отда[ва]я переписывать, или в оригинале покупая, на что им сумму назначить и дать из казны.5*

    6

    Будучи в городах, где определить должно долготу и широту, записывать метеорологические наблюдения, к чему их снабдить довольством дорожных метеорологических инструментов.6*

    7

    7* городах людей любопытных и им раздавать (особливо постоянным церковникам) метеорологические инструменты для наблюдения хотя на всякий день пооднажды, около полудни, состояния погод, к чему давать также и белые таблицы, кои здесь заготовить в дорогу для раздачи примерные.8*

    8

    В городах, где учинятся наблюдения, буде есть хорошие проспекты, снимать их в камере-обскуре, которых инструментов по два дать в дорогу для каждой экспедиции. Гор великих и знатных проспекты снимать же, но все сие и № 7 производить без потеряния времени, которое должно употреблять на главное дело.

    9

    Проезжая от места до места по дороге водою и посуху, записывать натуру мест: то есть9* лесистые ли они или полевые или гористые и прочее; также10*

    10

    Всего путешествия содержать повсядневный верный журнал, где можно вмещать знатные приключения и обстоятельства, особливо кои в пути и в деле поспешествовали или препятствовали, и оный журнал каждые два месяца присылать в Академию,11* дабы оная усмотреть могла, где можно чинить вспоможения и поправления.

    Михайло Ломоносов

    Сентября дня 1764 года.12*

    Печатается по подлиннику, писанному писарской рукой и подписанному и датированному Ломоносовым (ААН, ф. 20, оп. 1, № 1, лл. 352—353) с указанием в сносках вариантов по собственноручному черновику (там же, оп. 3, № 101).

    Впервые напечатано — Билярский, стр. 676—678.

    Датируется на основании того, что „Примерная инструкция“ была приложена к представлению президенту не позднее 10 сентября 1764 г. (примечания к документу 194).

    1* В черновике и зачеркнуто и географическим гимнази[стам].

    2* В подлиннике ошибочно отсылать.

    3* а прочие употреблять... наблюдать нельзя зачеркнуто.

    4* В черновике вместо на другие наблюдения.

    5* В черновике приписано далее но сии дела отправлять во время мрачной погоды, а нарочно затем не тратить времени.

    6* только и затем нарочно не мешкать.

    7* В черновике главных вместо

    8* В черновике приписано далее и инструментов по десятку каждому обсерватору дать можно.

    9* В черновике зачеркнуто лесом ли ехали или полем.

    10* и глубины вод.

    11* В черновике зачеркнуто с подпискою.

    12* Михайло Ломоносов сентября дня 1764 года

    Раздел сайта: