"Краткое расположение сочиняемого Экономического лексикона российских продуктов и показание внутреннего и внешнего оных сообщения с принадлежащими к тому ландкартами". 1763 августа 11 (№ 178)

1763 АВГУСТА 11. КРАТКОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ СОЧИНЯЕМОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО ЛЕКСИКОНА РОССИЙСКИХ ПРОДУКТОВ И
ПОКАЗАНИЕ ВНУТРЕННЕГО И ВНЕШНЕГО ОНЫХ СООБЩЕНИЯ
С ПРИНАДЛЕЖАЩИМИ К ТОМУ ЛАНДКАРТАМИ

1

Собрать имена всех российских товаров, внутрь производимых натурою и искусством, и расположить по алфавиту, к чему могут служить: 1) лексиконы российские, каковы есть, 2) тарифы пошлинные, 3) материалы, кои по подрядам ставятся ко Двору, в Адмиралтейство, в Академию Наук, в Канцелярию от строений, на Конюшенный двор, в Медицинскую канцелярию и в другие команды, здесь в Санктпетербурге, в Москве и в губернских городах, а особливо в корабельных пристанях и где бывают постройки крепостей и каналов.

2

К оным именам, по алфавиту расположенным, приписывать места, где каждый продукт родится или производится, с его количеством и добротою, на том ли самом месте исходит, или для распродажи в другие городы развозятся и каким путем, по чему продается; места упоминаемые поставить на картах, при том присовокупленных, и назначить в лексиконе градус и минуту долготы и широты для удобнейшего на карте сыскания.

3

На картах должно по течению судоходных рек^1* поставить значки судов, какие где ходят, например: лодка , барка , романовка , струг , или какие иные.

4

Пересухи летние, соединение вершин, пристани, волоки, пороги назначить по рекам особливыми знаками, нарочно к тому вымышленными. А по сему пути, перевозы, мосты, высокие горы и прочая; и наконец по воде и по суху заставы для пошлин.

5

Таким образом, не надобно будет сочинять особливых карт для каждого продукта, от чего бы произошли великие и бесконечные томы, но довольны к тому быть имеют две карты — российская и сибирская; и все содержаться будет в одной книге, на полудести, в полтора или в два алфавита.

6

Из сего следует, что в Географическом департаменте не надлежит и не нужно оставить весьма нужного дела сочинения „Российского атласа“, ибо две экономические карты скорее поспеть могут, нежели лексикон, к сочинению которого не нужны ни геодезисты, ни грыдоровальщики, но определить по выбору из переводчиков, студентов, гимназистов и канцелярских людей для переписок, рассылок и приведения известий в порядок.^2* Сверх сего избытия пустых трудов, бесконечного по первому проекту атласа, не подвержено будет сие сочинение критике^3* далее.

7^4*

Материалы к совершению сего дела, во-первых, имеем в географических ответах, о которых скором получении крайне стараться должно. И сверх что к тому еще понадобится, неукоснительно приложить старание,^{5* 6*}

Михайло Ломоносов

Примечания

Печатается по подлиннику, писанному писарским почерком и подписанному Ломоносовым (ААН, ф. 3, оп. 1, № 474, лл. 214—215), с указанием вариантов по черновику, писанному писарской рукой и собственноручно выправленному Ломоносовым (там же, ф. 20, оп. 3, № 97, лл. 1—2).

Впервые напечатано — Билярский, стр. 611—613.

„Краткое расположение“ приложено; в черновике последнего стояла дата 7 августа 1763 г., которая была зачеркнута Ломоносовым.

См. примечания к документу 179.