1760 АВГУСТА 22. ВЫПИСКА ИЗ ЖУРНАЛА КАНЦЕЛЯРИИ АН
О ВЫДАЧЕ УЧЕНИКАМ БАРОМЕТРЕННОГО ДЕЛА КНИГ И
ГОТОВАЛЕН ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ГЕОМЕТРИИ
1760 года августа 22 числа вторник.
В Канцелярию Академии Наук прибыли... г. Канцелярии советник Тауберт... г. коллежский советник Ломоносов... и слушав нижеобъявленных дел...
Репорта барометренного дела мастера Ивана Беляева и учителя Павла Веденского о выдаче обретающимся при том деле ученикам Андрею Беляеву и Михайле Панкову для обучения геометрии книг, готовален и писчих материалов. Приказали: оным ученикам для обучения выдать каждому „Краткого руководства к теоретической геометрии“ по одной книге из Книжной лавки безденежно, а готовален с математическими инструментами сделать в Инструментальной палате, для ж черчения геометрических фигур выдать им из магазейна бумаги писчей шесть дестей да голландской писчей две дести и отдать с расписками готовальни и книги мастеру Беляеву с таким объявлением, если оные теми учениками будут утрачены, то имеют быть взысканы на нем, а бумагу учителю Веденскому; что ж они требовали таблиц и логарифмов и руководства к географии, бумаги медиану, и на оное объявить, что логарифмов нет, а книги „Руководства к географии“ до науки тех учеников не следуют, а бумага для обучения удобна и голландская писчая. ...
Михайло Ломоносов
Иван Тауберт
И. Штелин
Секретарь Михайло Гурьев
Примечания
530, л. 182).
Публикуется впервые.
11 февраля 1759 г. „барометренного дела мастер“ И. Беляев доносил Канцелярии: „Данные мне от Канцелярии Академии Наук для обучения барометренного и оптического художеств в 1756 году два человека учеников — Михайла Панков, Ефим Иванов — в оном художестве понятие имеют и показанные от меня дела исправляют, нарочито умеют точить стекла и полировать, а ныне оные ученики желают в Гимназии обучаться арифметике и геометрии. Того ради, сим покорно репортуя, оным ученикам соблаговолено было позволить в Гимназии в показные дни обучаться““ (ААН, ф. 3, оп. 1, № 240, л. 105). Один из названных учеников Михаил Панков, а также не упомянутый в репорте ученик Андрей Беляев в июле 1760 г. были переведены в геометрический класс. В связи с этим мастер И. Беляев просил выдать этим ученикам „Арифметики, Геометрии с логарифмическими таблицами и Географии каждому по одному экземпляру, да сверх того для черчения фигур потребно одну готовальню и бумаги по шести дестей“ (там же, № 256, л. 72).
Учитель П. Веденский поддержал просьбу И. Беляева (там же, л. 73).
Речь шла о книгах „Краткое руководство к теоретической геометрии“ и „Краткое руководство к географии“. Автором первой был академик Г. -В. Крафт. Книга была переведена на русский язык И. И. Голубцовым и напечатана в 1748 г. Вторая, анонимная, вышла в свет в Петербурге в 1742 г. Сохранился рукописный оригинал ее, писанный рукой переводчика В. И. Лебедева и правленный неизвестной рукой (ААН, разр. II, оп. 1, № 168).
505, л. 229).