1743 ИЮЛЯ 21. ДОНОШЕНИЕ В АКАДЕМИЮ НАУК О ВЫДАЧЕ
МАТЕМАТИЧЕСКИХ СОЧИНЕНИЙ НЬЮТОНА
В Академию Наук доносит тоя же Академии адъюнкт Михайло Ломоносов, а о чем, тому следуют пункты:
1
Потребна мне, нижайшему, для упражнения и дальнейшего происхождения в науках математических Невтонова „Физика“1 и „Универсальная аритметика“,2 которые обе книги находятся в Книжной академической лавке.
2
Того ради Академию Наук покорнейше прошу, дабы повелено было помянутые книги выдать из Книжной лавки на счет моего жалованья сего 1743-го года и о том милостивое решение учинить.
Доношение писал адъюнкт
Михайло Ломоносов и руку приложил
Июля дня
1743 года
Примечания
Печатается по собственноручному подлиннику (ААН, ф. 3, оп. 1, № 79, л. 215).
Впервые напечатано — Билярский, стр. 49.
26 июля 1743 г. Академическая канцелярия определила: „Оные книги для показанных в том его доношении резонов выдать ему, Ломоносову, на счет его заслуженного жалованья сего 1743 года“ (ААН, ф. 3, оп. 1, № 454, л. 81).
Свидетельством успехов Ломоносова „в науках математических“ являются ссылки на упоминаемые в доношении сочинения в работах, выполненных Ломоносовым в 1743 и следующих годах (см., например, „Опыт теории о нечувствительных частицах тел и вообще о причинах частных качеств“, т. I наст. изд., стр. 179 и 191).
1 „Невтоновой физикой“ Ломоносов называет классический труд И. Ньютона „Philosophiae naturalis principia mathematica“. Londini, 1687; Ed. 2-da, Cantabrigae, 1713 („Математические основы натурфилософии“. Лондон, 1687; 2-е изд., Кембридж, 1713).
2 „Универсальной аритметикой“ именуются лекции Ньютона, изданные в Кембридже в 1707 г. под названием „Arithmetica universalis sive de compositione et resolutione arithmetica liber“ („Универсальная арифметика или книга об арифметическом сложении и исчислении“). Второе издание книги вышло в Лондоне в 1722 г.