1758 АПРЕЛЯ 30. ОПРЕДЕЛЕНИЕ КАНЦЕЛЯРИИ АН О ВОЗВРАЩЕНИИ
А. -Н. ГРИШОВА С ОСТРОВА ЭЗЕЛЯ
На репорт профессора Гришова от 24 числа марта определено послать к нему указ, чтобы он, не теряя времени, с острова Эзеля в Санкт-Петербург обратно поехал и по дороге, в Пернове и в Дерпте, учинил наблюдения астрономические оных городов долготы и широты, сколько потребно для географии, а для предосторожности, чтобы он бесполезными1* представлениями Канцелярии впредь не утруждал, объявить ему в оном указе следующие неудовольствия, которые в рассуждении его поступок имеет Канцелярия, а именно: 1-е) Неосновательные, вымышленные и грубые отговорки и ослушание команды, например якобы Канцелярия указала, чтобы он, Гришов, взял самые точные обсервации для долготы по закрытию звезд2* и прочего, чего отнюдь от Канцелярии ему не предписано, да и сам он, Гришов, как астрономии профессор рассудить должен, что для географии такой точности не3* требуется. Также помянутый Гришов пишет, что он того делать не обещался, и ежели учинит, то разве только в угодность его сиятельства г. президента; при сем не памятует, что он в контракте обязался поступать по регламенту и все указы исполнять, которые ему от президента или от Канцелярии присланы будут по его профессии. Сверх сего ставит он себе то время в потерю, которое употребится на помянутые обсервации и представляет для того адъюнкта Красильникова, не рассуждая, что ему нет бесчестья оные наблюдения сделать по примеру славных астрономов, которые такими трудами при случае не гнушались, а нарочная посылка будет казне излишняя трата. И оный Гришов не должен удивляться, что Канцелярия дел его эзельских не знает, затем что она еще почти ничего того не видит, для чего он послан. Итак, вышеписанные обсервации еще поныне между лучшими его изобретениями в сей посылке почитаться должны. Частое повторение неясной погоды и что-де небо не в его команде суть грубые отговорки, затем что к географическим наблюдениям долготы на сухом пути закрытие спутников Юпитеровых и звезд от Луны не нужно. 2-е) В тягость Канцелярии требует4* от ней резолюции, починивать ли телегу под инструментами, и других мелочей, которые без ордера и без посылки отсюда сделать там и достать может. По сим его, Гришова, поступкам уверяется Канцелярия в том мнении, что он в остров Эзель старается ездить больше для своих прихотей, нежели для пользы Академии, и ради того в оном указе ему объявить, чтобы впредь таких вымышленных отговорок и грубых упорностей против повеления команды не делал, опасаясь неизбежного штрафа по указам за преслушание команды.
И. Шумахер
Михайло Ломоносов
Иван Тауберт
Регистратор Дмитрей Тимофеев
Апреля 30 дня
1758 года
Печатается по подлиннику, писанному писарской рукой и подписанному Шумахером, Ломоносовым, Штелином и Таубертом (ААН, ф. 3, оп. 1, № 469, л. 129) с указанием в сносках вариантов по собственноручному черновику (там же, ф. 20, оп. 3, № 3, лл. 1—2).
Впервые напечатано по черновику — Пекарский, II, стр. 639—641.
За первые восемь лет своей академической службы (1751—1758) профессор астрономии А. -Н. Гришов неоднократно ездил для астрономических наблюдений на остров Эзель (ныне остров Сарема) на Балтийском море, причем обычно задерживался там значительно долее положенного срока.
Командировка Гришова на Эзель, о которой идет речь в публикуемом определении, состоялась на основании его представления в Академическую канцелярию от 15 июля 1757 г., где он доказывал необходимость посылки его „на Эзель, в Пернов [ныне Пярну] и в другие в Лифляндии места для у инения как опытов с пендулом, так и разных астрономических обсерваций“ (ААН, ф. 3, оп. 1, № 468, л. 232). Несмотря на то, что некоторые ученые, в частности профессор астрономии Н. И. Попов, отрицали необходимость этой поездки (там же, лл. 24—38). Канцелярия признала ее целесообразной и 8 августа того же 1757 г. вынесла определение о командировании Гришова в указанные выше места.
срок: он ссылался то на дурную погоду, то на порчу инструментов, то на свои недомогания. Истинной же причиной задержек была, как стало известно Академии, любовная связь Гришова с одной из местных жительниц. 24 марта 1758 г. Гришов направил в Канцелярию репорт, где сообщал, что по целому ряду деловых, якобы, причин, вынужден будет пробыть на Эзеле еще долгое время (там же, лл. 130—137, 140—145). Этим репортом и было вызвано публикуемое определение, все от начала и до конца составленное Ломоносовым. Им же был подписан и указ, посланный Гришову 5 мая 1758 г. во исполнение этого определения (там же, лл. 148—149). Не взирая на полученное предписание, Гришов вернулся в Петербург только через полгода — 30 октября 1758 г. (там же, лл. 167—169).
1* В черновике негодными.
2* В черновике зачеркнуто и по затмениям.
3* такой точности не в черновике только оное требуется.
4* В черновике зачеркнуто