ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА И ПРИБОРЫ
[1752—1753 гг.]
1. Gravitas specifica.
2. Cohaesio comprimendo ponderibus.
3. Figurae et angulorum dimensio.
4. Pelluciditas et color.
5. Quantitas aquae seu menstrui ad solvend. gradus cal. tempus, augmentum voluminis vel ponderis. Incrementa caloris vel frigoris.
6. Cahaesio guttarum.
7. In<vacuo>tenebris et in vacuo corpora solida frangantur, fricentur etc.
8. Пирометр.
9. Зажигательное зеркало.
10. Machina Papiniana.
11. <Cohaesio par> Твердость чрез шлифовку узнавать можно и в металлах.
12. Звонкость.
13. Упругость по пендулам.
14. Motus progressivus fluidorum.
15. Thermometra inter lateres furnorum posita ab igne remotiora.
16. Dilatatio in igne.
1. Вески с деревянным долгим веретеном и с костяными чашками, в станочке выкрашенные.
2. Инструмент для сдавливанья.
3. Инструмент для ломанья.
<для> твердое с <прежнею> придавкою.
5. Инструмент как узнавать вес капель.
6. Папинова махина с чугунною печью.
7. Иготи и песты из разных металлов.
8. Микроскоп солнечной.
9. Инструмент для исследования рефракции.
10. Пирометр начатой доделать.
11. 10 термометров малиньких ртутных.
12. Воздушной насос исправить.
Перевод латинского текста
1. Удельный вес.
2. Сцепление сжиманием грузами.
3. Фигуры и размеры углов.
4. Прозрачность и цвет.
5. Количество воды растворителя для растворения. Градус теплоты, время, увеличение объема или веса. Увеличение теплоты или холода.
6. Сцепление капель.
7. В потемках и в пустоте ломать, стирать и т. д. твердые тела.
10. Папинова махина.
14. Поступательное движение жидкостей.
15. Термометры, помещенные между стенками печей, более удаленные от огня.
16. Расширение на огне.
Перевод исполнен проф. Б. Н. Меншуткиным.
свойств, которые Ломоносов хотел исследовать в кристаллах, а затем список приборов для соответствующих работ. Об этом он заявлял Конференции Академии Наук в своем представлении 11 мая 1752 г. (см. Б. Н. Меншуткин, „Ломоносов как физико-химик“, СПб. 1904, стр. 99; ср. Описание, № 582, и Билярский, стр. 172—173).