1759 ФЕВРАЛЯ 8. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ КАНЦЕЛЯРИИ АН ПРЕЗИДЕНТУ
АКАДЕМИИ О ПРИБАВКЕ ЖАЛОВАНЬЯ И. -Э. ФИШЕРУ
Е. и. в. малороссийскому ясновельможному гетману, действительному камергеру, Академии Наук г. президенту, лейб-гвардии полку Измайловского подполковнику и разных орденов кавалеру, его сиятельству графу Кириле Григорьевичу Разумовскому из Канцелярии Академии Наук
Представление
гимназии ректором и Академии адъюнктом и, будучи в оной должности, не токмо имел смотрение Гимназии, но притом сам обучал юношество латинскому языку и разным наукам, сверх же того и всегда присутствовал при собраниях академических, и разные от бывших тогда у него учеников ныне действительно обретаются как при здешней Академии, так и при Московском университете директорами и профессорами, а с 1739 года в силу указа Правительствующего Сената отправлен он от Академии был для собирания всяких к сочинению «Сибирской истории» потребных известий в Сибирь, где положенную на него должность отправлял с крайним по возможности прилежанием и оттуда возвратился в Санктпетербург в 1747-м году, в котором и произведен он профессором, а с того времени поныне упражнялся в разных и многих трудах и не токмо имел три года надзирание в Гимназии и над студентами, но притом читал и лекции в Университете, а ныне сочинил сокращение «Сибирской истории» и подал в Канцелярию, которое переводится на российский язык; а жалованья получает только по шестисот по шестидесяти рублев в год и просит, чтоб за двадцатиосьмилетнюю его верную, беспорочную и полезную службу и за понесенные во время езды по сибирским городам труды наградить его прибавкою жалованья против прочих профессоров. А по мнению Канцелярии Академии Наук, оному г. профессору Фишеру за его толь долговременную службу и для поощрения его впредь к ревностным трудам к получаемому его шестисотшестидесятирублевому годовому окладу прибавить по справедливости можно двести рублев, и так производить ему по восьми сот по шестидесяти рублев в год, а за сие прибавочное жалованье трудиться ему, сверх профессорской университетской должности и заседания как члену Исторического собрания, в нужных переводах с российского на латинский язык, а особливо исторических, дабы о делах российских государей обстоятельнее и достовернее в свете известие распространилось.
Михайло Ломоносов
Иван Тауберт
И. Штелин
Февраля дня
Примечания
Печатается по подлиннику, писанному писарской рукой и подписанному Ломоносовым, Таубертом и Штелином (ААН, ф. 3, оп. 1, № 470, л. 46)
Публикуется впервые.
День подписания устанавливается по «Реестру протоколам Канцелярии АН и ордерам г. президента 1759 года» (ААН, ф. 3, оп. 1, № 470, л. 1, порядк. № 21).
«челобитная» Фишера об увеличении его оклада, поданная им 12 мая 1757 г. (ААН, ф. 3, оп. 1, № 222, лл. 167—168), хотя и была поддержана Ломоносовым (там же, лл. 169—170), однако не получила удовлетворения.
«челобитной» (там же, № 240, л. 3). На этом представлении К. Г. Разумовским была наложена резолюция: «Учинить по сему», вслед за чем определением Канцелярии от 11 февраля 1759 г. оклад Фишера был повышен до 860 руб. в год (там же, № 470, л. 48).