1745
Академией наук издана вторая часть каталога «Musei imperialis Petropolitani», в которой опубликован составленный Л. «Каталог камней и окаменелостей Минерального кабинета Кунсткамеры Академии наук» (см. 1741, ноября до 10).
ПСС, т. 5, стр. 654.
Января 7, 14, 18. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 46—48.
Января 21. Присутствовал в Академическом собрании, где прочитал диссертацию «De motu aëris in fodinis observato» (О вольном движении воздуха, в рудниках примеченном) и начал чтение диссертации «De causis caloris et frigoris meditationes physicae» (Физические размышления о причине теплоты и холода), дочитав ее до § 18. Первая из этих диссертаций была утверждена к печати (см. 1744, декабря до 7 и 7).
Протоколы, т. II, стр. 48.
Января 25. Присутствовал в Академическом собрании, где закончил чтение диссертации «Физические размышления о причине теплоты и холода». Участники обсуждения положительно отозвались о диссертации.
Протоколы, т. II, стр. 48—49.
Января 30. Получил 55 рублей жалованья за 1743 г. и 120 рублей за майскую треть 1744 г.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 1068, л. 187 об.; № 1069, л. 6.
Февраля 2. Был приглашен к Черкасову, который поручил ему произвести «пробу» различных солей. Вернувшись в Академию наук, доложил об этом поручении Канцелярии.
ПСС, т. 5, стр. 255; т. 10, стр. 412.
Получил запрос Канцелярии о потребных материалах для пробы солей и слюды.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 514, л. 117.
Февраля 5. В ответ на запрос Канцелярии представил список требующейся ему химической посуды и реактивов.
ПСС, т. 9, стр. 14.
Февраля 6. Получил от канцеляриста Иванова 30 рублей на покупку материалов, требовавшихся ему для анализа солей.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 653, л. 43 об.; № 1069, л. 250.
Февраля, до 18. Произвел анализы полученных из Кабинета императрицы солей и слюды и подготовил репорт о результатах (см. февраля 2).
ПСС, т. 5, стр. 253—258.
Февраля 19. Получил из Кабинета императрицы для исследования три вида соли: «шпанскую, сантутскую и заморскую».
ПСС, т. 5, стр. 261.
Февраля, до 24. Закончил работу по переводу с латинского на русский язык шестого раздела книги Л. Ф. Тюммига «Institutiones philosophiae Wolfianae in usus academicos adornatae» (Наставления по вольфианской философии, переработанные для университетов), дав переводу название — «Вольфианская экспериментальная физика».
Пекарский, т. II, стр. 352.
Февраля 24. «Вольфианской экспериментальной физики» вице-канцлеру М. И. Воронцову.
ПСС, т. 1, стр. 579.
Март. Составил и подал в Канцелярию третий по счету (см. 1743, июнь) проект об учреждении при Академии наук Химической лаборатории и план к нему.
ПСС, т. 9, стр. 14—20.
Март. Составил план серии опытов «Наивящего примечания достойные электрические опыты».
ПСС, т. 3, стр. 7—10, 510—511.
Март. Читал академическим студентам Протасову и Котельникову лекции по физике (см. 1744, августа 27).
Материалы, т. VII, стр. 357—358.
Марта 5. Подал в Кабинет императрицы репорт с результатами исследования трех образцов соли (см. февраля 19).
ПСС, т. 5, стр. 261—262.
Марта 22. Присутствовал в Академическом собрании, где начал чтение своей диссертации «О действии растворителей на растворяемые тела» (см. 1744, декабря 7). Было решено, чтобы на ближайшем заседании он повторил эксперименты, на которые ссылался.
Протоколы, т. II, стр. 53—54.
Присутствовал в Академическом собрании, где продолжил чтение диссертации «О действии растворителей на растворяемые тела», сопровождая это чтение демонстрацией экспериментов (см. марта 22).
Протоколы, т. II, стр. 54—55.
Марта 30. В 5 часов вечера наблюдал грозовые явления (см. 1744, августа 13).
ПСС, т. 3, стр. 184—185.
Апрель. Читал академическим студентам Протасову и Котельникову лекции по физике (см. 1745, март).
Материалы, т. VII, стр. 357—358.
Апреля 1. Присутствовал в Академическом собрании, где попросил отложить продолжение демонстрации начатых на предыдущем заседании экспериментов (см. марта 29) ввиду неисправности воздушного насоса.
Протоколы, т. II, стр. 55.
Апреля 5. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 55.
Присутствовал в Академическом собрании, где закончил чтение диссертации «О действиях растворителей на растворяемые тела» и демонстрацию опытов к ней (см. апреля 1).
Протоколы, т. II, стр. 55—56.
Апреля 26, 29. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 56—57.
Апреля 30. Подал в Канцелярию прошение о присвоении ему звания профессора химии с «надлежащим жалованием».
ПСС, т. 10, стр. 337—339.
Май. Читал академическим студентам Протасову и Котельникову лекции по физике (см. апрель).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 653, л. 15 об.
Мая 1. Написал письмо Шумахеру с просьбой ускорить назначение его профессором (см. апреля 30).
ПСС, т. 10, стр. 433—435.
Мая 2. Канцелярия обратилась в Академическое собрание с просьбой сообщить ей мнение о «достоинствах» адъюнкта Л., намеченного к производству в профессоры.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 514, л. 252; № 95, л. 83; ф. 1, оп. 2 — 1745. № 5.
Присутствовал в Академическом собрании, где было зачитано прошение Л. о присвоении ему звания профессора химии. Собравшиеся попросили его представить научную работу о металлах.
Протоколы, т. II, стр. 57.
Мая 8. В 3 часа дня наблюдал грозовые явления (см. марта 30).
ПСС, т. 3, стр. 184—185.
Мая 26. В 3 часа дня наблюдал грозовые явления (см. мая 8).
ПСС, т. 3, стр. 184—185.
Мая 29. Представил конференц-секретарю свою диссертацию «О металлическом блеске».143
Архив АН СССР, р. IV, оп. 1, № 293, л. 5 об.; ПСС, т. 1, стр. 389—417.
Мая 29. В 4 часа дня наблюдал грозовые явления.
ПСС, т. 3, стр. 184—185.
Мая 30. В 4 часа дня наблюдал грозовые явления.
ПСС, т. 3, стр. 184—185.
Мая 31.
ПСС, т. 3, стр. 184—185.
Июня 7. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 61—62.
Июня 9. В 5 часов вечера наблюдал грозовые явления (см. мая 31).
ПСС, т. 3, стр. 184—185.
Июня 10. С 9 часов утра до 11 часов вечера (с перерывами) наблюдал грозовые явления (см. июня 9).
ПСС, т. 3, стр. 184—185.
Июня 10. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 62—63.
Июня 11. В 1 час дня и 7 часов вечера наблюдал грозовые явления (см. июня 10).
ПСС, т. 3, стр. 184—185.
В 4 часа дня наблюдал грозовые явления (см. июня 11).
ПСС, т. 3, стр. 184—185.
Июня 13. В 7 часов вечера наблюдал грозовые явления (см. июня 12).
ПСС, т. 3, стр. 184—185.
Июня 14. Присутствовал в Академическом собрании, где прочитал свою диссертацию «О металлическом блеске» (см. мая 3).
Протоколы, т. II, стр. 63.
Июня 17. Присутствовал в Академическом собрании, но покинул его до окончания заседания. После его ухода находившиеся в собрании высказались в пользу присвоения ему профессорского звания по кафедре химии. Присутствовавший здесь же Гмелин объявил, что он согласен уступить Л. эту должность, ибо главное внимание он хотел бы сосредоточить не на химии, а на естественной истории.
Протоколы, т. II, стр. 63—64; Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 95, л. 86.
Июня 19. Канцелярия получила из Сената рукопись перевода Л. «Вольфианской экспериментальной физики» с указом о ее рассмотрении (см. февраля 24).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 949, л. 65.
Июня 21. Присутствовал в Академическом собрании, на котором предполагалось продолжить обсуждение вопроса о присвоении ему профессорского звания (см. ). Однако обсуждение не состоялось и было перенесено на следующее заседание.
Протоколы, т. II, стр. 64—65.
Июня 22. Канцелярия направила в Академическое собрание перевод Л. «Вольфианской экспериментальной физики» и письмо с просьбой рассмотреть его (см. июня 19).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 653, л. 77; ф. 1, оп. 2 — 1745, № 6.
Июня 22. При обсуждении в Академическом собрании вопроса о переводе «Вольфианской экспериментальной физики» сообщил, что для перевода им была использована не непосредственно работа Вольфа, а краткое изложение ее, сделанное Тюммигом. Гмелин взял на себя сличение перевода Л. с подлинником и обещал высказать свое мнение о нем. Члены собрания приняли решение присвоить Л. звание профессора.
Протоколы, т. II, стр. 65—66.
Июня 27. В 5 часов вечера наблюдал грозовые явления (см. июня 13).
ПСС, т. 3, стр. 184—185.
Июня 28. В Академическом собрании обсуждался текст письма, которое должно быть направлено в Канцелярию по поводу присвоения Л. звания профессора.
Протоколы, т. II, стр. 66—67.
Июня 28. Академическое собрание письмом за подписью Винсгейма сообщило в Канцелярию о присвоении Л. звания профессора с жалованием в 500 рублей в год (см. предыдущую запись).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 95, лл. 100—101; Билярский, стр. 64—65.
Июль. 1744, декабря 21).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 867, л. 371.
Июля 1. Присутствовал в Академическом собрании, где получил копию протокола о присвоении ему профессорского звания (см. июня 17). Обратился к Винсгейму с просьбой передать в Канцелярию копию протокола Академического собрания от 17 июня, касающегося рассмотрения его ученых трудов.
Протоколы, т. II, стр. 67.
Июля 4. Винсгейм направил в Канцелярию копию протокола заседания Академического собрания от 17 июня, касавшегося рассмотрения ученых трудов Л.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 95, лл. 84—85.
Июля 5. Получил жалованье за сентябрьскую треть 1744 г. в сумме 120 рублей, с вычетом 1 рубля 20 копеек «на госпиталь».
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 1069, л. 35 об.; № 1067, л. 69; № 1068, л. 171 об.; № 97, л. 206.
Июля 9. В 3 часа дня наблюдал грозовые явления (см. июня 27).
ПСС, т. 3, стр. 186—187.
Июля 16. В 3 часа дня и в 6 часов вечера наблюдал грозовые явления (см. ).
ПСС, т. 3, стр. 186—187.
Июля 23. Канцелярией принято решение передать Л., Тауберту и Волчкову переведенные Кондратовичем книги144 для сличения их с оригиналами и установления печатания без исправлений.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 514, л. 369 об.
Июля 25. Императрица подписала указ о присвоении Л. звания профессора химии.145
ЦГАДА, ф. Канцелярия Сената, № 2241, л. 833.
Июля 26. В Академическом собрании в отсутствие Л. принято решение поручить ему перевести с немецкого языка на русский текст претензий профессоров по поводу нынешнего положения Академии.
Протоколы, т. II, стр. 73.
Июля 29. Был приглашен в Сенат, где ему был зачитан указ о назначении его профессором химии.
ЦГАДА, ф. Канцелярия Сената, № 2241, л. 890.
Августа 5. Канцелярия направила Л. копию ее решения от 23 июля, предлагавшего ему проверить выполненные Кондратовичем переводы книг (см. июля 23).146
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 653, л. 88.
Августа 5. июля 16).
ПСС, т. 3, стр. 186—187.
Августа 6. В 7 часов утра и в 12 часов дня наблюдал грозовые явления (см. августа 5).
ПСС, т. 3, стр. 186—187.
Августа 9. Вместе с другими академическими профессорами подписал доношение в Сенат о непорядках в Академии и самоуправстве советника Шумахера.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 12, № 43, лл. 33—40, 41—48 об., 73—77 об.; Материалы, т. VII, стр. 503—510.
Августа 12. Присутствовал в Академическом собрании, где был зачитан указ Сената о присвоении ему звания профессора химии.
Протоколы, т. II, стр. 76—77.
Августа 12. Подал в Сенат прошение о назначении ему жалования как профессору химии в размере 660 рублей.
ПСС, т. 10, стр. 339—340.
Августа, до 19. Сочинил «Оду на бракосочетание великого князя Петра Федоровича и великой княгини Екатерины Алексеевны».
ПСС, т. 8, стр. 127—136, 916—917; Протоколы, т. II, стр. 77—78.
Августа 19. «Ethelred Hun».147
Протоколы, т. II, стр. 77—78.
Августа 20. Присутствовал в Академическом собрании, где прочел свою «Оду на бракосочетание великого князя Петра Федоровича и великой княгини Екатерины Алексеевны». Собрание решило напечатать эту оду и от имени Академии поднести великому князю.
Протоколы, т. II, стр. 78—79.
Августа 20. Получил жалованье за январь 1745 г. по окладу адъюнкта в сумме 30 рублей.
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 1067, л. 109; № 1069, л. 55 об.; № 1068, л. 187 об.
Августа 25. В 11 часов вечера наблюдал северное и зарничное сияния.
ПСС, т. 3, стр. 123.
Сентября 2, 4. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 79—80.
Сентября 4. Вместе с другими академическими профессорами подписал доношение в Сенат о злоупотреблениях Шумахера, дополнившее ранее поданные туда же доношения (см. августа 9).
Материалы, т. VII, стр. 548—555.
Сентября 6, 9. Присутствовал в Академическом собрании.
—81.
Сентября, до 10. Академическая типография напечатала 230 экз. написанной Л. «Оды на бракосочетание великого князя Петра Федоровича и великой княгини Екатерины Алексеевны»148 (см. августа 20).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 1066, лл. 365, 378; № 1069, л. 177.
Сентября, после 12. Принял участие в составлении нового доношения Академического собрания в Сенат о злоупотреблениях Шумахера (см. сентября 4).
Материалы, т. VII, стр. 634—647.
Сентября 13. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 81—82.
Сентября 16. Присутствовал в Академическом собрании, где по указу Сената профессорам было предложено к следующему заседанию подать свои соображения о ловле речных жемчужин в реках Эстонии и Ливонии.
Протоколы, т. II, стр. 82—83.
Сентября, после 16. Написал заметку «О способе ловли жемчужных раковин около Кольского острога».
ПСС, т. 5, стр. 263—265.
Сентября 20. «Вольфианской экспериментальной физики». Гмелин писал, что перевод «по большей части довольно хорош» и «силу сочинителя весьма хорошо изъяснил» (см. июня 22).
Протоколы, т. II, стр. 83—84.
Сентября 20. Подал в Академическое собрание заметку «О способе ловли жемчужных раковин около Кольского острога» (см. сентября, после 16).
Архив АН СССР, ф. 20, оп. 3, № 75, лл. 1—2.
Сентября 23. Присутствовал в Академическом собрании, где ему было поручено составить от имени Академии ответ Сенату о ловле жемчужных раковин (см. сентября 20). Вместе с Тредиаковским обратился в Канцелярию с просьбой упомянуть в прошении, которое будет на днях отправлено в Сенат по поводу жалованья академикам, что им обещано выплатить недополученную разницу между жалованьем адъюнкта и профессора.
Протоколы, т. II, стр. 84.
Сентября, после 23. Начал составлять по поручению Академического собрания «Мнение Академии наук о жемчуге, сысканном в Ливонии, в Дерптском уезде» (см. сентября 16 и 23).
Протоколы, т. II, стр. 84; Архив АН СССР, ф. 20, оп. 3, № 76, лл. 1—2.
Сентября 25. Присутствовал в Академическом собрании, где вместе с другими подписал прошение в Сенат по поводу жалованья (см. сентября 23).
Протоколы, т. II, стр. 84—85.
Закончил составление «Мнения Академии наук о жемчуге, сысканном в Ливонии, в Дерптском уезде» (см. сентября, после 23).
Протоколы, т. II, стр. 84; Архив АН СССР, ф. 20, оп. 1, № 76, лл. 1—2; ПСС, т. 5, стр. 267—270.
Сентября 27. Присутствовал в Академическом собрании, где получил копию отзыва Гмелина о своем переводе «Вольфианской экспериментальной физики» (см. сентября 20). Прочитал составленное им «Мнение Академии наук о жемчуге, сысканном в Ливонии, Дерптском уезде» (см. сентября 23). «Мнение» было одобрено и передано Крашенинникову для переписки.
Протоколы, т. II, стр. 85.
Октября, до 2. Написал ряд разделов проекта нового штата Академии наук.
Протоколы, т. II, стр. 86—87.
Октября 2. Присутствовал в Академическом собрании, где прочитал часть написанных им разделов проекта нового Академического штата. Вместе с Гмелиным, Вейтбрехтом и Сигезбеком подписал составленное им «Мнение Академии наук о жемчуге, сысканном в Ливонии, в Дерптском уезде» (см. сентября 27).
Протоколы, т. II, стр. 86—87.
Октября 3. Был вместе с Миллером в Сенате, где подал доношение профессоров о злоупотреблениях Шумахера (см. ) и «Мнение Академии наук о жемчуге, сысканном в Ливонии, в Дерптском уезде» (см. октября 2).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 12, № 43, лл. 78—92; Протоколы, т. II, стр. 87.
Октября 7. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 87—88.
Октября 11. Сенатом подписан указ о напечатании выполненного Л. перевода «Вольфианской экспериментальной физики» и о том, чтобы Л. начал читать публичные лекции по экспериментальной физике на русском языке по переведенной им книге (см. сентября 20).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 102, л. 148.
Октября 14. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 88.
Октября 16. Присутствовал в Академическом собрании, где обсуждалась рукопись выполненного Голубцовым перевода с немецкого книги Крафта «Краткое руководство к теоретической геометрии».149 Заключение по поводу этого перевода решено высказать на следующем заседании.
Протоколы, т. II, стр. 88.
Октября 18. Присутствовал в Академическом собрании, где ему была передана для рецензирования рукопись выполненного Голубцовым перевода «Краткого руководства к теоретической геометрии» Крафта (см. ).
Протоколы, т. II, стр. 89—90.
Октября 18. Был в Канцелярии, где ему был объявлен указ Сената от 11 октября о печатании выполненного им перевода «Вольфианской экспериментальной физики» и о том, чтобы он начал читать публичные лекции по экспериментальной физике по этой книге (см. октября 11).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 514, лл. 485—486 об., № 96, лл. 391—392.
Октября 21. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 89—90.
Октября 25. Присутствовал в Академическом собрании, где подал четвертое по счету представление о постройке Химической лаборатории и относящийся к нему чертеж (см. март).
Архив АН СССР, ф. 20, оп. 3, № 77, лл. 1—2; Протоколы, т. II, стр. 90—91; ПСС, т. 9, стр. 20—23, 29.
Октября 28. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 91.
Октября 30. Присутствовал в Академическом собрании, где попросил ученых высказаться по поводу его представления о постройке Химической лаборатории (см. октября 25). Собрание решило направить в Сенат соответствующее прошение, проект которого Л. обещал составить к ближайшему заседанию.
Протоколы, т. II, стр. 91—92.
В Академической типографии начато печатание переведенной Л. «Вольфианской экспериментальной физики» (см. октября 18).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 514, лл. 485—486 об.; № 96, лл. 391—392; № 515, л. 126 об.; № 100, лл. 24, 25.
Ноября 1. Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 92.
Ноября 2. По просьбе Канцелярии сверил с оригиналом перевод «сказки» учителя Академической гимназии Христиана Германа с жалобой на Шумахера.
Материалы, т. VII, стр. 680.
Ноября, после 3. Вместе с другими членами Академического собрания подписал новое доношение в Сенат о злоупотреблениях Шумахера и об «умалении» им «чести профессоров» (см. октября 3).
Архив АН СССР, ф. 3, оп. 1, № 795, лл. 337—341; оп. 12, № 44, л. 21; Материалы, т. VII, стр. 697—700.
Ноября 4. Винсгейму отослать этот проект обратно, так как Академическое собрание располагает новым и им одобренным проектом Л. (см. октября 30).
Протоколы, т. II, стр. 93.
Ноября 11. Присутствовал в Академическом собрании, где было прочитано письмо из Канцелярии о том, что Коммерц-коллегия желает получить ответ на вопрос, имеются ли в Российской империи материалы и растения, которые могут быть использованы в красильном деле и сходен ли найденный у Кизляра в Астраханской губернии корень марены с ввозимым из-за границы красителем крапом. Вместе с письмом в Академическое собрание были присланы образцы корня марены (в целом и истолченном виде) и крапа. Ответ на это письмо поручено составить Л., Гмелину и Сигезбеку, которые обещали провести необходимые опыты и навести справки в литературе.
99, л. 38; ф. 1, оп. 2 — 1745, № 12; Протоколы, т. II, стр. 93—94.
Ноября 18. Присутствовал в Академическом собрании, где рассматривался вопрос о пригодности к публикации двенадцати переводов иностранных книг, выполненных Кондратовичем,150а также о том, какие книги следует переводить вновь «для общего пользования».
Протоколы, т. II, стр. 95—96.
Присутствовал в Академическом собрании, где взял для просмотра латинские переводы, выполненные Кондратовичем.
Протоколы, т. II, стр. 96.
Ноября 27. Присутствовал в Академическом собрании, где вновь (см. ) рассматривались соображения и замечания касательно штата Академии. После внесения некоторых изменений в этот штат Л. и Миллер взяли на себя труд просмотреть его переводы на русский язык.
Протоколы, т. II, стр. 97.
Ноября 28. Академическое собрание направило в Сенат новое доношение (см. ) о злоупотреблениях Шумахера и об «умалении» им «чести профессоров», подписанное наряду с другими профессорами и Л. (см. ноября, после 3).
Материалы, т. VII, стр. 697—700.
Декабрь. 151
ПСС, т. 10, стр. 9—10.
Декабрь. Взял из Академической библиотеки «Сочинения Пиндара».152
Архив АН СССР, ф. 158, оп. 1, № 407, л. 6.
Присутствовал в Академическом собрании, где ему было поручено просмотреть корректурные листы печатавшегося в Академической типографии «Санктпетербургского календаря на 1746 г.».153
Протоколы, т. II, стр. 98—99.
Декабря 4. Присутствовал в Академическом собрании, где представил просмотренные и исправленные им корректурные листы «Санктпетербургского календаря на 1746 г.» и объяснил корректору Барсову, вызванному для этого в Академическое собрание, что следует исправить.
Протоколы, т. II, стр. 99—100.
Декабря 9. Присутствовал в Академическом собрании, где ему было поручено вместе с Кондратовичем составить русский словарь «наподобие Целлария».154 Здесь же был одобрен переведенный им на русский язык ответ Сенату о студенте Старкове.
—101.
Декабря 11. Присутствовал в Академическом собрании, где вместе с другими профессорами подписал ответ на запрос Сената о студенте Старкове (см. декабря 9) и доношение Академического собрания в Сенат об академическом штате 1744—1745 гг.
—742.
Декабря 13. Присутствовал в Академическом собрании, где прочитал написанное им прошение в Сенат об учреждении Химической лаборатории155 и представил новый план этой лаборатории (см. октября 30
Протоколы, т. II, стр. 103; Архив АН СССР, ф. 20, оп. 1, лл. 108—109; оп. 3, № 1, лл. 1—4; р. IV, оп. 1, № 293, л. 8 об.
Декабря 15. Вместе с другими членами Академического собрания подписал составленное им и одобренное Академическим собранием прошение в Сенат об учреждении Химической лаборатории.
ПСС, т. 9, стр. 27—31.
Присутствовал в Академическом собрании.
Протоколы, т. II, стр. 103.
Декабря 20. Присутствовал в Академическом собрании, где Гмелин сообщил о произведенных опытах с крапом и мареной (см. ).
Протоколы, т. II, стр. 103—105.
Декабря 23. Присутствовал в Академическом собрании, где была прочитана и одобрена составленная в период между 20 и 23 декабря 1745 г., промемория в Коммерц-коллегию об опытах с мареной.
Протоколы, т. II, стр. 105; ПСС, т. 9, стр. 31—33.
143 Для этой диссертации Л. была использована написанная еще в 1740 г. диссертация «Физико-химические размышления о соответствии серебра и ртути».
144 О каких книгах, переведенных Кондратовичем, здесь идет речь, в доношении не указывается.
145 Диплом на звание профессора был получен Л. 19 мая 1751 г.
146 Никаких сведений о том, производилось ли Л. освидетельствование переводов Кондратовича, не имеется.
147 —1016).
148 ПСС т. 8, стр. 127.
149 G. W. Krafft. Kurze Einleitung zur theoretischen Geometrie zum Gebrauch der studirenden Jugend in dem Gymnasio bei der kayserlichen Academie der Wissenschaften in S. -Petersburg. S. -Petersburg, 1740.
150 Перечень упоминаемых здесь книг, переведенных К. Кондратовичем, в протокольной записи не приводится.
151 В ПСС, т. 10, стр. 9—10 этот список неверно назван списком наук в Академии, а не списком специальностей профессоров.
152 Πινδαρου Περιοδος hoc est Pindari, lyricorum principis, plus quam sexcentis in locis emaculati ut jam legi et intelligi possit, Ολυμπιονιχαι, Πυθιοντχαι, Νεμεονιχαι, Ισθμιονιχα&iota... illustrati versione nova fideli, rationis metricae indicatione certa, dispositione textus genuina, commentario sufficiente. Cum fragmentis aliquot diligenter collectis, indice locuplete, victorum, autorum, rerum et verborum, discursu duplici uno de dithyrambis, altero de insula Atlantica ultra columnas Herculis, quae America hodie dicitur. Opera Erasmi Schmidi. Witebergae, Schurer, 1616, 1322 p. (Параллельный греческий и латинский тексты).
153 Санктпетербургский календарь на лето от рождества Христова 1746, которое есть простое, содержащее 365 дней, сочиненный на знатнейшие места Российской империи. В Санктпетербурге, при Императорской Академии наук, 1745.
154 Здесь имеется в виду словарь Христофора Целлариуса (Келлера): Chr. Cellarius. Latinitatis probatae et exercitae liber memorialis naturali ordine dispositus, ut sine ulla memoriae defatigatione notitia vocabulorum non solum capi facillime, sed facillime etiam repeti ac conservari possit ... in usum scholarum episcopatus Merseburgensis conscriptus ... узнавать значения слов, но и очень легко повторять их и удерживать ... написанная для употребления в школах епископства Мерзебургского ... издание девятое, расширенное и исправленное. Мерзебург, 1714).
155 Сохранилось два варианта этого проекта — первый (Архив АН СССР, ф. 20, оп. 1, № 1, лл. 108—109; ПСС, т. 9, стр. 24—27), очевидно, не понравившийся самому Л., так как он в дальнейшем нигде не фигурировал, и второй (Архив АН СССР, ф. 20, оп. 3, № 1, лл. 1—4; ПСС, т. 9, стр. 27—31), который был им доложен в Академическом собрании, одобрен, подписан всеми профессорами и направлен в Сенат.